Terminologia etc.

Terminologia, localizzazione, traduzione e altre considerazioni linguistiche

Avvertenze dettagliate

Una striscia di Pearls Before Swine per sorridere sulle istruzioni dei prodotti americani, sempre dettagliatissime per evitare problemi legali (come ricordavo in Quando localizzare = eliminare):

striscia Pearls Before Swine

Vedi anche Segnali di globalizzazione in Giappone per un esempio di istruzioni giapponesi.

Tag:

Non sono consentiti commenti o ping.

Non si possono aggiungere commenti.