Terminologia etc.

Terminologia, localizzazione, traduzione e altre considerazioni linguistiche

una N di troppo

Grazie a G. che, conoscendo il mio debole per insegne e cartelli insoliti, mi ha mandato questa foto da Gerusalemme:

gelaterina

Immagino che per uno straniero gelaterina sia un parola che suona davvero bene!

Tag: ,

Non sono consentiti commenti o ping.

2 commenti a “una N di troppo”

  1. 17 marzo 2011 23:31

    Zazee:

    Ehi ma… ho visto questa stessa insegna, e commentato questo stesso errore, meno di una settimana fa!
    Così 😀 ti leggo SEMPRE e non commento mai, ma adesso la coincidenza era troppo forte per non ascoltare il suo richiamo a palesarmi!

  2. 18 marzo 2011 10:39

    Licia:

    @Zazee: davvero, che coincidenza!