Terminologia etc.

Terminologia, localizzazione, traduzione e altre considerazioni linguistiche

Love Boat?

Chissà che tipo di intrattenimento è previsto durante la crociera pubblicizzata da una nota catena di supermercati tedeschi:

lussuriosa nave

Non mancano altri errori e descrizioni insolite (reception con lobby?): dateci un’occhiata se anche voi trovate il depliant nella cassetta delle lettere!

Tag: ,

I commenti e i trackback da altri siti sono consentiti.

3 commenti a “Love Boat?”

  1. 9 novembre 2009 20:10

    Ilaria:

    _Voglio_ questa crociera!!!! :-D

  2. 9 novembre 2009 23:49

    @ Ilaria: tutti i dettagli qui  ;-)

  3. 14 novembre 2009 18:03

    Ilaria:

    Per un attimo ho creduto che a propormi la crociera fosse il Piccol!!!
    :-D

Commenti: